Ierse Jongensnamen - Betekenis - Herkomst - Informatie - Voornamen uit Ierland
Ierse Jongensnaam
_________________________________________________________________________________
Er zijn nogal wat mensen die hun hart verpand hebben aan Ierland en als ze kinderen krijgen overwegen ze om hun zoon een Ierse voornaam te geven. Maar als u een Ierse jongensnaam overweegt voor uw baby dan is het goed te weten wat de betekenis en herkomst van de voornaam zijn. Leuk om te weten en op deze manier voorkomt u ook dat u een voornaam kiest met een duiding en betekenis die u ongepast vindt. Op deze pagina vindt u een overzicht van Ierse voornamen.
De jongensnamen die op deze pagina te vinden zijn vinden allemaal hun oorsprong in de Ierse taal (Gaelisch). Dit is een van oorsprong oude Keltische taal die in Ierland in sommige streken nog gesproken wordt. Naast het Engels is het Iers de officiële taal van de Republiek Ierland en Noord-Ierland.
De links op de pagina verwijzen naar meer informatie en als er (*) dan kunt u de link vinden aan de rechter bovenzijde van deze pagina.
_________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________
AEDAN
Betekenis: Aed (= vuur, Iers), geboren uit vuur
Andere schrijfwijze: Aodhan (Iers), Aiden (Engels)
AENGUS
Betekenis: aen (= uitstekend, Iers) en gus (= kracht, Iers)
Andere schrijfwijze: Aonghus (Iers), Oengus (Iers)
Herkomt: Aengus was de Keltisch god van liefde en jeugd
BREANDAN
Betekenis: Ierse versie van Brandaan
Andere schrijfwijze: Brendan, Brandan, Brandon (Engels), Brandaan (Nederlands)
Sint-Brandaan was een Ierse monnik en heilige, geboren in County Kerry die in de 6e eeuw als eerste Europeaan voet aan land zou hebben gezet in Amerika. Hij is de beschermheilige van de Ierse vissers en zeelieden.
CARRICK
Betekenis: rots (Iers)
Andere schrijfwijze: Carrig, Craig (Engels)
DEAGLAN
Betekenis: dag (= good, Iers) en lan (= vol, Iers), dag vol goedheid
Andere schrijfwijze: Declan (Engels)
Herkomst: De Ierse heilige St. Declan stichter van het klooster van Ardmore
EOGHAN
Betekenis: geboren uit de venijnboom (Iers)
Andere schrijfwijze: Eugene (Engels, Owen (Engels)
FAOLAN
Betekenis: wolf (Iers)
Andere schrijfwijze: Phelan (Engels)
FERGAL
Betekenis: moedig, heldhaftig (Iers)
FERGUS
Betekenis: fear (= man, Iers) en gus (= kracht, Iers)
FINBAR
Betekenis: blond (Iers)
Andere schrijfwijze: Barra (Engels), Bairry (Engels), Barry (Engels)
GLENDON
Betekenis: glen (= vallei, Iers) en dun (= nederzetting of versterking, Iers)
Andere schrijfwijze: Glendan (Iers)
KEVIN
Betekenis: goed geboren, van goede komaf (Iers)
Andere schrijfwijze: Caoimhín (Iers)
LIAM
Betekenis: het Frankische woord betekent helm van de wil
Herkomst: Uilliam (Iers), stammend van het Frankische woord Willahelm
LOCHLAN
Betekenis: Land van de Lochs (Iers), hiermee werden de vikingen aangeduid.
Andere schrijfwijze: Lochlann (Iers)
LORCAN
Betekenis: stil en standvastig (Iers)
Herkomt: Hiermee werd vermoedelijk een moedige krijger aangeduid.
NIALL
Betekenis: held (Iers), wolk (Nei, Iers), gepassioneerd (Iers)
Andere schrijfwijze: Neil (Engels, Neal (Engels)
NOLLAG
Betekenis: Kerstmis (Iers)
Deze naam wordt soms in Ierland gegeven aan een jongen of meisje dat op 25 december (Kerstmis) is geboren
ODHRAN
Betekenis: Odhra (= donker gekleurd haar)
Andere schrijfwijze: Oran (Iers), Orin (Iers), Odran (Engels)
QUINLAN
Betekenis: atletisch, goed gevormd (caoindealbhain, Iers)
Andere schrijfwijze: Quilan (Iers), Quinlivan (Iers)
Dit was oorspronkelijk vooral een achternaam maar is meer en meer in gebruik geraakt als voornaam in Ierland.
QUINN
Betekenis: ceann (= intelligent, Iers)
Andere schrijfwijze: Quin (Iers)
REDMOND
Betekenis: beschermer (Germaans)
Herkomst: van het Germaanse woord ragan mund
Andere schrijfwijze: Raymond (Engels)
REILLY
Betekenis: moedig (Iers)
Andere schrijfwijze: Riley (Iers)
Vooral gebruikt als achternaam maar ook, in iets mindere mate, als voornaam
RIORDAN
Betekenis: ri (= konng, Iers) bardan (= bard, dichter, Iers), dichter van de koning
RONAN
Betekenis: ron (= zeeleeuw, Iers)
SEAMUS
Herkomst: Ierse versie van de naam James
SEAN
Herkomst: Ierse versie van de Engels naam John
Andere schrijfwijze: Shane (Engels), Shaun (Engels)
Shane en Shaun zijn weer Engelse versies van de Ierse naam SEAN
TADHG
Betekenis: Iers voor dichter, filosoof
Andere schrijfwijze: Tadg (Iers)
TURLOUGH
Betekenis: Iers voor hij die helpt, helper
Andere schrijfwijze: Turlach (Iers)
ULTAN
Betekenis: man van Ulster
_________________________________________________________________________________
