Australische Auteurs - Boeken Schrijvers en Schrijfsters uit Australië - Nederlandse Vertalingen
Australische Schrijvers Schrijfsters en Boeken
_______________________________________________________________________________
Australië is misschien niet het eerste land dat geassocieerd worden met beroemde schrijvers en schrijfsters. Toch heeft een Australische schrijver, te weten Patrick White, in 1973 de Nobelprijs voor de Literatuur gewonnen. Op deze pagina vindt u informatie over een aantal van de bekendste Australische schrijvers en schrijfsters en de boeken die in het Nederlands vertaald zijn. Ook vindt u op deze pagina een overzicht van recent in het Nederlands vertaalde boeken van Australische schrijvers en schrijfsters. Staat er achter de naam een (*) dan is uitgebreide informatie te vinden via de links aan de rechter bovenzijde van deze pagina.
_______________________________________________________________________________
> WEBSHOP MET BOEKEN VAN AUSTRALISCHE AUTEURS
_______________________________________________________________________________
PETER CAREY (M)
Boek: De chemie van de tranen
Uitgave: De Bezige Bij (2012)
Genre: roman
Vertaling: Hien Montijn
Omvang: 268 pagina's
Origineel: The Chemistry of Tears (2012)
PATRICK WHITE (M)
Boek: De lotgevallen van een pionier
Uitgave: Atlas Contact (2012)
Genre: roman
Vertaling: Guido Golüke
Omvang: 615 pagina's
Origineel: The Tree of Man (1956)
_______________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________
PETER CAREY (M)
Geboren: 7 mei 1943, Bacchus Marsh, Victoria (AUS)
Discipline: schrijver
Genre: romans, verhalen, kinderboeken
Booker Prize: 2x (1988/2001)
Boeken van Peter Carey in Nederlandse Vertaling:
- De chemie van tranen (2012) The Cemistry of Tears (2012) roman
- Parrot en Olivier in Amerika (2010) Parrot and Olver in America (2009) roman
- Zijn verborgen bestaan (2008) His Illegal Self (2008) roman
- Diefstal (2007) Theft. A Love Story (2006) roman
- Het ware verhaal van de Kelly-bende (2001/2003) True History of the Kelly Gang (2001) roman (Booker Prize)
- 30 dagen in Sydney (2002) 30 Days in Sydney (2001) reisverhalen
- Jack Maggs (1998) Jack Maggs (1997) roman
- De Grote Graaibaai (1997) The Big Bazoohley (1995) kinderboek
- Oscar en Lucinda (1989/1998) Oscar and Lucinda (1988) roman (Booker Prize)
- De belastinginspectrice (1991) The Taks Inspector (1991) roman
- De dikke man in de geschiedenis (1983/2007) The Fat Man in History (1980) roman
_______________________________________________________________________________
NICK CAVE
Naam: Nicholas Edward Cave
Geboren: 22 september 1957, Warracknabeal, Victoria (AUS)
Discipline: muzikant, zanger, tekstschrijver , schrijver, dichter
Genre: romans, verhalen, liedteksten, poëzie
Boeken van Nick Cave in Nederlandse Vertaling:
- De dood van Bunny Munro (2009) The Death of Bunny Munro (2009) roman
- En de ezelin zag de ezel (1994/1996) And the Ass Saw the Angel (1989) roman
_______________________________________________________________________________
DAVID MALOUF (M)
Naam: David George Joseph Malouf
Geboren: 20 maart 1934, Brisbane, Queensland (AUS)
Discipline: schrijver
Genre: romans, verhalen, poëzie, toneel, libretto's
Belangrijke prijzen voor David Malouf:
2008 | Australia-Asia Literary Award (The Complete Stories)
1996 | International IMPAC Dublin Literary Award (Remembering Babylon)
Boeken van David Malouf in Nederlandse Vertaling:
- De gevangene van Curlow Creek (1997) The Conversations at Curlow Creek (1996) roman
- Herinnering aan Babylon (1994) Remembering Babylon (1993) roman
- De Grote Wereld (1992) The Great World (1990) roman
- Harland's grond (1990) Harland's Half Acre (1984) roman
_______________________________________________________________________________
PATRICK WHITE (M)
Naam: Patrick Victor Martindale White
Geboren: 28 mei 1912, Londen, Engeland (GBR)
Overleden: 30 september 1990, Sydney (AUS)
Discipline: schrijver
Genre: romans, verhalen, toneel
Nationaliteit: Australisch
Taal: Engels
Belangrijke Prijzen voor Patrick White:
1973 | Australiër van het Jaar
1973 | Nobelprijs voor Literatuur
1961 | Miles Franklin Award (Aus)
1957 | Miles Franklin Award (Aus)
Boeken van Patrick White in Nederlandse Vertaling:
- Een krans van bladeren (2002) A Fringe of Leaves (1976) roman
- De vivisector (1980) The Vivisector (1970) roman
- Voss (1982/2000) Voss (1957) roman
- De lotgevallen van een pionier (2012) The Tree of Man (1956) roman
- Het verhaal van Theodora Goodman (2006) The Aunt's Story (1948) roman
Boeken van Patrick White:
1986 | Memoirs of Many in One
1981 | Flaws in the Glass - roman
1979 | The Twyborn Affair - roman
1976 | A Fringe of Leaves (Een krans van bladeren) roman
1974 | The Cockatoos - verhalen
1973 | The Eye of the Storm - roman
1970 | The Vivisector (De vivisector)
1966 | The Solid Mandate - roman
1964 | The Burnt Ones - verhalen
1961 | Riders in the Chariot - roman
1957 | Voss (Voss)
1955 | The Tree of Man (De lotgevallen van een pionier) roman
1948 | The Aunt's Story (Het Verhaal van Theodora Goodman) roman
1941 | The Living and the Dead - roman
1939 | Happy valley - roman
_______________________________________________________________________________
TIM WINTON (M)
Naam: Timothy John Winton
Geboren: 4 augustus 1960, Karrinyup, Western Australia (AUS)
Discipline: schrijver
Genre: romans, verhalen, essays, kinderboeken
Boeken van Tim Winton in Nederlandse Vertaling:
- Adem (2008) Breath (2008) roman
- Over de rand van de wereld (2004) Dirt Music (2001) roman
- Blauwrug. Een fabel voor alle leeftijden (1998) Blueback (1997) novelle
- De ruiters (1997) The Riders (1995) roman
- Cloudstreet (1992/1996) Cloudstreet (1991) roman
- In het holst van de winter (1991) In the Winter Dark (1989) roman
_______________________________________________________________________________
Australische Nobelprijswinnaar Literatuur
1973 | Patrick WhiteAustralische Booker Prize Winnaars
2001 | Peter Carey1988 | Peter Carey